Какой-то человек обтачивал большой камень. Он много и усердно
трудился. Проходили дни и месяцы, а он сделал всего лишь игрушечного
бычка.
Сил потрачено много, а то, ради чего старался, ничтожно.
Так и у людей в мире. Обтачивание большого камня сравнимо с муками
упорного труда в достижении учёности. Изготовленный в результате
маленький бычок — это намёк на то, что слава соотносится как с
истинным, так и с ложным. Ведь для достижения учёности предмет
рассматривают пристально, с усердием, глубоко штудируют, проникая во
многие области знаний.
Следует исполнять долг и лишь в далёком будущем искать высший плод
(нирвану), только тогда придёт слава. Если же быть высокомерным,
выказывать своё превосходство, то от этого лишь продлятся страдания.
|