В
старину жил один проповедник, учивший, как познать путь к бессмертию.
Царь послал за ним, но посланец не спешил, и тот проповедник умер. Царь
сильно разгневался и собрался было казнить посланца, когда любимый
слуга подал царю совет:
— Люди более всего
боятся смерти и более всего ценят жизнь. Если сам проповедник утратил
жизнь, как же он мог сделать бессмертным царя?
И посланца пощадили.
Некий
бедняк хотел научиться бессмертию и, услыхав, что проповедник умер,
стал бить себя в грудь от досады. Услышал об этом богач и принялся
смеяться над ним:
— Сам не знаешь, чему собирался учиться. Ведь тот, у кого хотели научиться бессмертию, умер. Что же ты огорчаешься?
—
Богач говорит неправду, — сказал Ху-цзы. — Бывает, что человек,
обладающий средством, не способен его применить. Бывает также, что
способный применить средство им не обладает.
Некий
человек прекрасно умел считать. Перед смертью он передал свой секрет
сыну в виде притчи. Сын запомнил, а применить эти знания не сумел. Он
передал слова отца другому человеку, который у него об этом спросил. И
тот человек применил секрет не хуже, чем это делал покойный. Вот так и
с бессмертием! Разве умерший не мог рассказать о том, как познать путь
к бессмертию?
|