Стратагема № 3 — Убить чужим ножом
Высокопоставленный чиновник Си Юань из государства Чу был
справедливым и миролюбивым человеком. Но его коллега Фэй Уцзи и военный
комендант Янь Цзянши завидовали его успехам и ненавидели его.
Первый министр Цзи Чан любил получать подарки и с готовностью
склонял своё ухо к клеветническим наговорам. Фэй Уцзи, который хотел
уничтожить Си Юаня, сказал первому министру, что Си Юань хочет
пригласить его на пир. Затем Фэй Уцзи пошел к Си Юаню и сообщил ему,
что первый министр хотел бы получить от него приглашение. Си Юань
возразил, что по своему низкому чину он недостоин посещения первого
министра. Однако если тот будет настаивать на визите, то он, Си Юань,
изъявляет всяческую готовность его принять. Си Юань спросил, каким
подарком он мог бы почтить первого министра? Фэй Уцзи отвечал:
— Первый министр питает страсть к доспехам и оружию. Покажи мне, что у тебя есть из этого, и я помогу тебе выбрать.
Фэй Уцзи остановил свой выбор на пяти доспехах и пяти предметах вооружения и посоветовал Си Юаню:
— Поставь их у входа. Когда первый министр увидит их, ты сможешь их ему подарить.
В день пира Си Юань поставил шатёр слева от ворот и там расставил
подарки. А коварный Фэй Уцзи нашептал первому министру, что Си Юань
поставил у входа вооружённых людей, по-видимому замышляя что-то дурное,
и дал совет не принимать приглашения. А кроме того, во время короткого
похода против государства У Си Юань якобы был подкуплен и, вместо того
чтобы, как ему было поручено, захватить государство У, отступил против
воли своих военачальников. Первый министр послал гонца к дому Си Юаня,
и тот издали увидел выставленное там оружие и доспехи. Тогда первый
министр вызвал к себе Янь Цзянши, чтобы разузнать подробнее о
происшедшем. Тот давно уже был предупрежден Фэй Уцзи. После аудиенции у
первого министра Янь Цзянши приказал напасть на дом Си Юаня. Когда тот
узнал о готовящемся нападении, он покончил с собой
| 
